-A +A
Lignes directrices

This document puts forward standards to be followed in order to provide medical aid in dying. It is intended to serve as a guide for physicians and other health or social services professionals in their practice, while ensuring compliance with both the spirit and the letter of the law.

Version française également disponible.

Lignes directrices

Ce document propose les normes à suivre pour effectuer une aide médicale à mourir. Il a pour objectif de guider les médecins et les autres professionnels de la santé ou des services sociaux dans l’exercice de leur pratique, tout en respectant aussi bien l’esprit que la lettre de la loi.

English version also available.